ПСАЛМИ
ГЛАВА 1
1:1 Блажен оня човек, Който не ходи по съвета на нечестивите, И в пътя на грешните не стои, И в събранието на присмивателите не седи;
1:2 Но се наслаждава в закона на Господа, И в Неговия закон се поучава ден и нощ.
1:3 Ще бъде като дърво посадено при потоци води, Което дава плода си на времето си, И чийто лист не повяхва; Във всичко що върши ще благоуспява.
1:4 Не е така с нечестивите; Но те са като плявата, която вятърът отвява.
1:5 Затова, нечестивите няма да устоят в съда, Нито грешните в събора на праведните;
1:6 Защото Господ наблюдава пътя на праведните; А пътят на нечестивите ще бъде погибел.
ГЛАВА 2
2:1 Защо се разоряват народите, И племената намислюват суета?
2:2 Опълчват се земните царе, И управниците се наговарят заедно, Против Господа и против Неговия Помазаник, като казват:
2:3 Нека разкъсаме връзките им, И нека отхвърлим от себе си въжетата им.
2:4 Тоя, Който седи на небесата, ще се смее; Господ ще им се поругае.
2:5 Тогава ще им продума в гнева Си, И в тежкото Си негодувание ще ги смути, казвайки:
2:6 Но Аз поставих Царя Си На Сион, светия Мой хълм.
2:7 Аз ще изявя постановлението; Господ ми каза: Ти си Мой Син; Аз днес те родих.
2:8 Поискай от Мене и Аз ще ти дам народите за твое наследство, И земните краища за твое притежание.
2:9 Ще ги съкрушиш с желязна тояга, Ще ги строшиш като грънчарски съд.
2:10 Сега, прочее, вразумете се, о царе; Научете се, земни съдии.
2:11 Слугувайте на Господа със страх, И радвайте се с трепет.
2:12 Целувайте Избраника, за да се не разгневи, Та погинете в пътя; Защото скоро ще пламне Неговият гняв. Блажени са всички, които се надяват на Него.
ГЛАВА 3
3:1 Псалом на Давида, когато бягаше от сина си Авесалома. Господи, колко се умножиха противниците ми! Мнозина въстават против мене.
3:2 Мнозина думат за моята душа: Няма за него помощ в Бога. (Села).
3:3 Но Ти, Господи, си щит около мене, Слава моя и Тоя, Който възвишава главата ми.
3:4 С глас извиках, към Господа; И Той ме послуша от светия Си хълм. (Села).
3:5 И аз легнах и спах; Станах; защото Господ ме поддържа.
3:6 Няма да се убоя от десетки хиляди от людете, Които навред са се поставили против мене.
3:7 Стани, Господи; спаси ме, Боже мой; Защото Ти си поразил в челюстта всичките ми неприятели; Строшил си зъбите на нечестивите.
3:8 От Господа е спасението. Върху Твоите люде нека бъде благословението Ти. (Села).
ГЛАВА 4
4:1 За първия певец на струнни инструменти. Давидов псалом. Когато викам, послушай ме, Боже на правдата ми; Когато бях в утеснение, Ти ми даде простор; Смили се за мене и послушай молитвата ми.
4:2 Човешки синове, до кога ще обръщате славата ми в безчестие? До кога ще обичате суета и ще търсите лъжа? (Села).
4:3 Но знайте, че Господ е отделил за Себе Си Своя угодник; Господ ще слуша, когато викам към Него.
4:4 Треперете и не съгрешавайте; Размишлявайте в сърцата си на леглата си и мълчете. (Села).
4:5 Принасяйте жертви на правда, И надявайте се на Господа.
4:6 Мнозина думат: Кой ще ни покаже доброто? Господи, издигни над нас светлостта на лицето Си.
4:7 Турил си в сърцето ми радост. По-голяма от тяхната, когато им се умножава житото и виното.
4:8 Спокойно ще легна и ще спя, Защото Ти, Господи, в самотия ме правиш да живея в безопасност.
ГЛАВА 5
5:1 На първия певец на духови инструменти. Давидов псалом. Послушай Господи, думите ми; Внимавай на размишлението ми,
5:2 Слушай гласа на викането ми, Царю мой и Боже мой; Защото на Тебе се моля.
5:3 Господи, на ранина ще чуеш гласа ми; На ранина ще отправям молитвата си към Тебе, и ще очаквам.
5:4 Защото Ти не си Бог, Който се удоволствуваш в беззаконие; Нечистият няма да живее при Тебе,
5:5 Нито ще устоят горделивите пред Твоите очи. Ти мразиш всички, които вършат беззаконие;
5:6 Ще изтребиш ония, които говорят лъжа; Господ се гнуси от човек кръвопиец и коварен.
5:7 Но чрез Твоето изобилно милосърдие аз ще вляза в дома Ти; С благоговение към Тебе ще се поклонят към светия Твой храм.
5:8 Господи, води ме в правдата Си, поради неприятелите ми, Направи пътя Си ясен пред мене.
5:9 Защото непоколебимост няма в устата ни на един от тях, Сърцето им е същинско нечестие. Гроб отворен е гърлото им; С езика си ласкаят.
5:10 Имай ги за виновни, Боже; нека паднат в това, което сами са скроили; Изрини ги поради многото им престъпления, Защото са се повдигали против Тебе.
5:11 Така ще се веселят всички, които се надяват на Тебе; Винаги ще се радват, защото Ти им си покровител; И ще ликуват в Тебе ония, които любят Твоето име.
5:12 Защото Ти, Господи, ще благословиш праведния, Ще го покриеш с благоволение като с щит.
ГЛАВА 6
6:1 За първия певец на струнни инструменти, на осмострунна арфа. Давидов псалом. Господи, не ме изобличавай в гнева Си, Нито ме наказвай в лютото Си негодувание.
6:2 Смили се за мене, Господи, защото изнемощях; Изцели ме, Господи, защото ме болят костите ми.
6:3 Също и душата ми е твърде смутена; Но Ти, Господи, до кога?
6:4 Върни се, Господи, избави душата ми; Спаси ме заради милосърдието Си;
6:5 Защото в смъртта не се споменува за Тебе; В преизподнята {Еврейски: Шеол, т.е. гроб, яма, ад. Навсякъде думата шеол е заменена с} кой ще те славослови?
6:6 Уморих се от въздишането си; Всяка нощ обливам леглото си, Със сълзите си измокрям постелката си.
6:7 Окото ми вехне от скръб, Старее поради всичките ми противници.
6:8 Махнете се от мене, всички, които вършите беззаконие, Защото Господ е чул гласа на плача ми;
6:9 Господ е послушал молбата ми. Господ ще приеме молитвата ми.
6:10 Ще се посрамят и много ще се смутят всичките ми неприятели; Ще се върнат назад, ще се посрамят внезапно.
ГЛАВА 7
7:1 Оплакване на Давида, което той пя Господу поради думите на вениаминеца Хус. Господи Боже мой, на Тебе уповавам; Спаси ме от всичките ми гонители, и избави ме;
7:2 Да не би да скъса като лъв душата ми И я раздере без да се намери избавител.
7:3 Господи Боже мой, ако съм сторил аз това, - Ако има в ръцете ми беззаконие,
7:4 Ако съм въздал зло на онзи, който бе в мир с мене, Или съм обрал онзи, който ми е без причина гонител,
7:5 То нека подгони неприятелят душата ми и я стигне, Нека стъпче в земята живота ми. И нека повали в пръстта славата ми. (Села).
7:6 Стани, Господи, в гнева Си; Подигни се срещу яростта на противниците ми, И събуди се заради мене, Ти, Който си отредил съда.
7:7 И нека събраните племена те обикалят; И ти се върни да седнеш на високо над тях.
7:8 Господ съди племената; Съди и мене, Господи, според правдата ми; И според моето незлобие нека ми бъде.
7:9 Нека се спре вече беззаконието на нечестивите; А праведният утвърди Ти, Боже праведни, Който изпитваш сърцата и вътрешностите.
7:10 Моята защита е в Бога, Който избавя ония, които са с право сърце.
7:11 Бог е праведен съдия, Да! Бог Който се гневи всеки ден на нечестивия.
7:12 Ако се не обърне нечестивия, Той ще изостри меча Си; Запънал и приготвил е лъка Си.
7:13 Приготвил е против него и смъртоносни оръдия; Прави стрелите Си огнени стрели.
7:14 Ето, нечестивият е в мъки да роди беззаконие, Зачна нечестие и роди лъжа.
7:15 Изкопал е ров и направил го дълбок; Но той сам ще падне в ямата, която направи.
7:16 Нечестието му ще се върне на самата негова глава, И насилието му ще слезе на самото негово теме.
7:17 Аз ще хваля Господа за Неговата правда, И ще възпявам името на Всевишния Господ.
ГЛАВА 8
8:1 За първия певец на гетския инструмент. Давидов псалом. Иеова, Господи наш, Колко е превъзходно Твоето име по цялата земя; Ти си поставил славата Си над небесата.
8:2 Из устата на младенците и сучещите Укрепил Си сила поради противниците Си, За да накараш да млъкне врагът и отмъстителят.
8:3 Когато гледам Твоите небеса, делото на Твоите пръсти, Луната и звездите, които Ти си отредил,
8:4 Казвам си: Що е човек та да го помниш? Или човешки син та да го посещаваш?
8:5 А Ти си го направил само малко по-долен от ангелите {Или: Божеството.}, И със слава и чест си го увенчал.
8:6 Поставил си го господар над делата на ръцете Си; Всичко си подчинил под нозете му,
8:7 Всичките овце и говеда, Още и животните на полето,
8:8 Въздушните птици, морските риби, И всичко що минава през морските пътища.
8:9 Иеова, Господи наш, Колко е превъзходно Твоето име по цялата земя!
ГЛАВА 9
9:1 За първия певец по "Умри за сина". Давидов псалом. Ще Те славословя, Господи, с цялото си сърце, Ще разкажа всичките Твои чудесни дела.
9:2 Ще се веселя и ще се радвам в Тебе, Ще възпявам името Ти, Всевишни;
9:3 Понеже неприятелите ми се връщат назад Падат и гинат пред Твоето присъствие.
9:4 Защото Ти си защитил правото и делото ми; Седнал на престола, Ти си отсъдил справедливо.
9:5 Изобличил си народите, изтребил си нечестивите, Изличил си името им до вечни векове.
9:6 Неприятелите изчезнаха; те са запустели за винаги; Ти си разорил градовете им, та и поменът им загина.
9:7 Но Господ седи Цар до века, Приготвил е престола Си за съд,
9:8 И Той ще съди света с правда. Ще отсъди за племената справедливо.
9:9 И Господ ще бъде прибежище на угнетените, Прибежище в скръбни времена.
9:10 И ония, които познават името Ти, ще уповават на Тебе; Защото Ти, Господи, не си оставил ония, които Те търсят.
9:11 Пейте хвали на Господа, Който обитава в Сион, Изявете между племената делата Му;
9:12 Защото Оня, Който прави изследване за кръвопролития, помни уповаващите на Него, Не забравя викането на кротките.
9:13 Смили се за мене, Господи; Виж скръбта, която ми причиняват ония, които ме мразят. Ти, Който ме дигаш от портите на смъртта;
9:14 За да разкажа всичко, поради което Ти си за хвалене, В портите на Сионовата дъщеря, И за да се радвам заради спасителната Ти помощ.
9:15 Народите затънаха в ямата, която сами направиха; В мрежата, която скриха, се улови ногата на сами тях.
9:16 Господ е станал познат чрез правосъдието, което е извършил; Нечестивият се впримчва в делото на своите си ръце. (Игаион: {Да се усили музиката.} Села).
9:17 Нечестивите ще се върнат в преизподнята, Всичките народи, които забравят Бога.
9:18 Защото бедният няма да бъде забравен за винаги, Нито ще бъде изгубено за всякога ожидането на кротките.
9:19 Стани, Господи; да не надделява човек; Да бъдат съдени народите пред Тебе.
9:20 Господи, докарай страх върху тях; Нека познаят народите, че са само човеци (Села).
ГЛАВА 10
10:1 (21)(По славянски, част от 9-ий). Защо Господи, стоиш надалеч? Защо се криеш във време на неволя?
10:2 (22)Чрез гордостта на нечестивите сиромахът се измъчва; Те се хващат в лукавствата, които ония измислюват.
10:3 (23)Защото нечестивият се хвали с пожеланията на душата си; И сребролюбецът се отрича от Господа, даже Го презира.
10:4 (24)Нечестивият, от гордостта на лицето си казва: Господ няма да издири; Всичките му помисли са, че няма Бог.
10:5 (25)Неговите пътища всякога са упорити; Твоите съдби са твърде високо от очите му; Той презира {Еврейски: Духа срещу.} всичките си противници.
10:6 (26)Казва в сърцето си: Няма да се поклатя, От род в род няма да изпадна в злощастие.
10:7 (27)Устата му са пълни с проклинане и угнетяване и насилство; Под езика му има злоба и беззаконие.
10:8 (28)Седи в засада в селата, В скришни места, за да убие невинния; Очите му са насочени тайно против безпомощния.
10:9 (29)Причаква скришно като лъв в рова си, Причаква за да грабне сиромаха; Грабва сиромаха, като го влачи в мрежата си.
10:10 (30)Навежда се, снишава се; И безпомощните падат в ноктите му {Или: Под силата му.}.
10:11 (31)Казва в сърцето си: Бог е забравил, Скрил е лицето Си, никога няма да види.
10:12 (32)Стани, Господи; Боже, издигни ръката Си; Да не забравяш кротките.
10:13 (33)Нечестивият защо презира Бога, И казва в сърцето си: Ти няма да Го издирваш?
10:14 (34)Ти си го видял; защото гледаш неправдата и притеснението, За да ги хващаш в ръката Си; На Тебе се поверява безпомощният; На сирачето Ти си помощник.
10:15 (35)Строши мишцата на нечестивия; Издири нечестието на злия човек, докато не намериш вече от него.
10:16 (36)Господ е цар до вечни векове; Народите са изчезнали от земята Му.
10:17 (37)Господи, послушал си желанието на кротките; Ще утвърдиш сърцето им; Ще направиш внимателно ухото Си,
10:18 (38)За да отсъдиш за сирачето и угнетения, Тъй щото човекът, който е от земята, да не застрашава вече.
ГЛАВА 11
11:1 (По слав. 10). За първия певец. Давидов псалом. На Господа уповавам; Как думате на душата ми: Бягай в гората ваша като птица?
11:2 Понеже, ето, нечестивите запъват лък, Приготвят стрелите си на тетивите, За да устрелят в тъмно ония, които са с право сърце.
11:3 Защото основанията се разориха; А праведният що е извършил?
11:4 Господ е в светия Си храм, Господ, Чийто престол е на небето; Очите Му гледат, клепачите Му изпитват човешките чада.
11:5 Господ изпитва праведния; А душата Му мрази нечестивия и онзи, който обича насилие.
11:6 Над нечестивите ще навали примки; Огън и сяра и горещ вятър ще бъдат съдържанието на чашата им.
11:7 Защото праведният Бог обича правдата; Праведният човек ще гледа лицето Му.
ГЛАВА 12
12:1 (По слав. 11). За първия певец на осмострунна арфа {Псал. 6, надписа.}. Давидов псалом. Помогни, Господи; защото не остана вече благочестив; Защото се губят верните измежду човешките чада.
12:2 Всеки говори лъжа с ближния си; С ласкателни устни говорят от двоелично сърце.
12:3 Господ ще изтреби всичките ласкателни устни, Език, който говори големи неща.
12:4 На ония, които са казвали: Ще надвием с езика си; Устните ни са наши; кой е господар над нас?
12:5 Поради насилствуването над сиромасите, поради въздишките на нуждаещите се, Сега ще стана, казва Господ; Ще туря в безопасност онзи когото презират {Еврейски: Срещу когото духат.}.
12:6 Господните думи са чисти думи, Като сребро претопено в пещ от пръст Пречистено седем пъти.
12:7 Ти, Господи, ще ги закриляш, Ще пазиш всеки от тях от това поколение до века,
12:8 При все, че нечестивите ходят свободно от всяка страна, Понеже безчестието се въздига между човешките синове.
ГЛАВА 13
13:1 (По слав. 12). За първия певец. Давидов псалом. До кога щеш, Господи, съвсем да ме забравиш? До кога ще криеш лицето Си от мене?
13:2 До кога ще имаш борба {Еврейски: Съветвания.} в душата Си, Болки в сърцето Си всеки ден? До кога ще се превъзнася неприятелят ми над мене?
13:3 Погледни, послушай ме, Господи Боже мой; Просвети очите ми да не би да заспя в смърт;
13:4 Да не би да рече неприятелят ми: Надвих му, И да се зарадват противниците ми, когато се поклатя.
13:5 Но аз уповавам на Твоята милост; Сърцето ми ще се радва в спасението Ти.
13:6 Ще пея Господу, Защото се е показал щедър към мене.
ГЛАВА 14
14:1 (По слав. 13). За първия певец. Давидов псалом. Безумният рече в сърцето си: Няма Бог. Поквариха се; сториха развалени дела; Няма кой да прави добро.
14:2 Господ надникна от небесата над човешките чада За да види, има ли някой разумен, Който да търси Бога.
14:3 Всички се отбиха от пътя, заедно се развратиха; Няма кой да прави добро, няма ни един.
14:4 Без разум ли са всички, които беззаконствуват, Които изпояждат людете ми както ядат хляб, И не призовават Господа?
14:5 Тогава ги нападна голям страх; Защото Бог е в поколението на праведните.
14:6 Посрамихте намеренията на бедния; Господ, обаче, му е прибежище.
14:7 Дано дойде от Сион избавление на Израиля! Когато Господ върне Своите люде от плен, Тогава ще се зарадва Яков, ще се развесели Израил.
ГЛАВА 15
15:1 (По слав. 14). Давидов псалом. Господи, кой ще обитава в Твоя шатър? Кой ще живее в Твоя свет хълм?
15:2 Оня, който ходи незлобливо, който върши правда, И който говори истина от сърцето си;
15:3 Който не одумва с езика си, Нито струва зло на приятеля си, Нито приема да хвърли укор против ближния си,
15:4 Пред чиито очи е презрян безчестният; Но той почита ония, които се боят от Господа; Който, ако и да се е клел за своя повреда не се отмята;
15:5 Който не дава парите си с лихва, Нито приема подкуп против невинния. Който прави това няма да се поклати до века.
ГЛАВА 16
16:1 (По слав. 15). Давидова песен {Псалми 50-60, надписите.} Пази ме, Боже, Защото на Тебе уповавам.
16:2 Рекох Господу: Ти си Господ мой; Вън от Тебе няма добро за мене.
16:3 В светиите на земята и в отбраните, В тях е всичкото ми благоволение.
16:4 Скърбите на ония, които заменят Иеова с друг бог, ще се умножат; Аз не ща да принеса техните от кръв възлияния. Нито ще взема в устните си имената на боговете им.
16:5 Господ е делът на наследството ми и на чашата ми! Ти поддържаш това, което ми се е паднало.
16:6 За мене делът падна на приятни места; Да! получих прекрасно наследство.
16:7 Ще благославям Господа, Който ме е вразумил; Още и в нощно време ме учат вътрешностите ми.
16:8 Винаги турям Господа пред себе си; Понеже Той е от дясно ми, аз няма да се поклатя.
16:9 Затова се зарадва сърцето ми, и развесели се душата {Еврейски: Славата.} ми, А още и плътта ми ще пребивава в увереност.
16:10 Защото няма да оставиш душата ми в преизподнята; Нито ще допуснеш угодника Си да види изтление.
16:11 Ще ми изявиш пътя на живота; Пред Твоето присъствие има пълнота от радост, Отдясно на Тебе-всякога веселие.
ГЛАВА 17
17:1 (По слав. 16). Давидова молитва. Послушай, Господи, правото; внимавай на вика ми; Дай ухо на молитвата ми, която принасям с искрени устни.
17:2 Нека излезе присъдата ми от присъствието Ти; Очите Ти нека гледат справедливо.
17:3 Изпитал си сърцето ми; посетил си ме нощно време; Опитал си ме; и не си намерил в мене никакво зло намерение. Мислите ми не надвишават устата ми.
17:4 Колкото за човешките дела, чрез думите на Твоите уста Аз опазих себе си от пътищата на насилниците.
17:5 Стъпките ми са се пазили здраво в Твоите пътища; Нозете ми не са се подхлъзнали.
17:6 Аз Те призовах, Боже, защото ще ми отговориш; Приклони към мене ухото Си, и послушай думите ми.
17:7 Яви чудесните Си милосърдия, Ти, Който с десницата Си избавяш уповаващите на Тебе. От ония, които въстават против тях.
17:8 Пази ме като зеница на око; Скрий ме под сянката на крилата Си
17:9 От нечестивите, които ме съсипват, От неприятелите на душата ми, които ме окръжават.
17:10 Обградени са от своята тлъстина; Устата им говорят горделиво.
17:11 Те обиколиха вече стъпките ни; Насочиха очите си, за да ни тръшнат на земята;
17:12 Всеки един от тях прилича на лъв, който желае да разкъса. И на лъвче, което седи в скришни места.
17:13 Стани, Господи, предвари го, повали го; С меча Си избави душата ми от нечестивия, -
17:14 От човеци, Господи, с ръката Си, От светските човеци, чиито дял е в тоя живот, И чийто корем пълниш със съкровищата Си; Които са наситени с чада, И останалия си имот оставят на внуците си.
17:15 А аз ще видя лицето Ти в правда; Когато се събудя ще се наситя от изгледа Ти.
ГЛАВА 18
18:1 (По слав. 17). За първия певец. Псалом на Господния слуга {Псал. 36, надписа.} Давид, който е говорил Господу думите на тая песен в деня, когато Господ го избавил от ръката на всичките му неприятели и от ръката на Саула. И рече: Любя Те, Господи, сило моя.
18:2 Господ е скала моя, крепост моя и избавител мой, Бог мой, канара моя, на Когото се надявам, Щит мой, рога на избавлението ми и високата ми кула.
18:3 Ще призова Господа, Който е достохвален; Така ще бъда избавен от неприятелите си.
18:4 Връзките на смъртта ме окръжиха; Порои от беззаконие ме уплашиха.
18:5 Връзките на преизподнята ме обвиха; Примките на смъртта ме стигнаха.
18:6 В утеснението си призовах Господа. И към Бога мой викнах; От храма Си Той чу гласа ми, И викането ми пред Него стигна в ушите Му.
18:7 Тогава се поклати и потресе земята; Основите на планините се разлюляха И поклатиха се, защото се разгневи Той.
18:8 Дим се издигаше от ноздрите Му, И огън из устата Му поглъщаше; Въглища се разпалиха от Него.
18:9 Той сведе небесата и слезе; И мрак бе под нозете Му.
18:10 Възседна на херувим и летя; Летя на ветрени крила.
18:11 Положи за Свое скривалище тъмнината, За покров около Си тъмните води, Гъстите въздушни облаци.
18:12 От святкането пред Него Преминаха през облаците Му Град и огнени въглища.
18:13 И гръмна Господ от небето, Всевишният даде гласа Си, Град и огнени въглища.
18:14 И прати стрелите Си та ги разпръсна, Да! светкавици в изобилие та ги смути.
18:15 Тогава се явиха коритата на водите, Откриха се основите на вселената От Твоето изобличение, Господи, От духането на дъха на ноздрите Ти.
18:16 Прати от височината, взе ме, Извлече ме из големи води.
18:17 Избави ме от силния ми неприятел, От ония, които ме мразеха; Защото бяха по-силни от мене.
18:18 Стигнаха ме в деня на бедствието ми; Но Господ ми стана подпорка.
18:19 И изведе ме на широко, Избави ме, защото имаше благоволение към мене.
18:20 Въздаде ми Господ според правдата ми; Според чистотата на ръцете ми възнагради ме,
18:21 Защото съм опазил пътищата Господни, И не съм се отклонил от Бога мой в нечестие.
18:22 Защото всичките Му съдби са били пред мене, И от повеленията Му не съм се отдалечил.
18:23 Непорочен бях пред Него, И опазих се от беззаконието си.
18:24 Затова Господ ми въздаде според правдата ми, Според чистотата на ръцете ми пред очите Му.
18:25 Към милостивия, Господи, милостив ще се явиш, Към непорочния, непорочен ще се явиш.
18:26 Към чистия, чист ще се явиш, И към развратния, противен ще се явиш.
18:27 Защото оскърбени люде Ти ще спасиш; А очи горделиви ще смириш.
18:28 Защото Ти ще запалиш светилото ми; Господ Бог мой ще озари тъмнината ми.
18:29 Защото чрез Тебе разбивам полк; Чрез Бога мой прескачам стена.
18:30 Колкото за Бога, Неговият път е съвършен; Словото на Господа е опитано; Той е щит на всички, които уповават на Него.
18:31 Защото кой е Бог освен Господа? И кой е канара, освен нашия Бог?
18:32 Бог, Който ме препасва със сила, И прави съвършен пътя ми,
18:33 Той прави нозете ми като нозете на елените, И ме поставя на високите ми места.
18:34 Учи ръцете ми да воюват, Тъй щото мишците ми запъват меден лък.
18:35 Ти си ми дал и щит на избавлението Си; Твоята десница ме е поддържала И Твоята благост ме е направила велик.
18:36 Ти си разширил стъпките ми под мене; И нозете ми не се подхлъзнаха.
18:37 Гоних неприятелите си и ги стигнах, И не се върнах, докато ги не довърших.
18:38 Стрих ги, та не можаха да се подигнат; Паднаха под нозете ми.
18:39 Защото си ме препасал със сила за бой; Повалил си под мене въставащите против мене.
18:40 Сторил си да обърнат гръб към мене неприятелите ми, За да изтребя ония, които ме мразят.
18:41 Извикаха, но нямаше избавител, Към Господа, но не ги послуша.
18:42 Тогава ги стрих като прах пред вятъра; Изхвърлих ги като калта на пътищата.
18:43 Ти си ме избавил и от съпротивленията на людете; Поставил си ме глава на народите: Народ, когото не познавах, слугува на мене,
18:44 Щом чуха за мене, те ме и послушаха; Даже чужденците се преструваха, че ми се покоряват.
18:45 Чужденците ослабнаха, И разтреперани излязоха из яките си скривалища.
18:46 Жив е Господ, и благословена да бъде Канарата ми, И да се възвиси Бог на избавлението ми,
18:47 Бог, Който мъздовъздава за мене, И покорява под мене племена,
18:48 Който ме избавя от неприятелите ми. Да! Ти ме възвишаваш над въставащите против мене, Избавяш ме от насилника.
18:49 Затова ще Те хваля, Господи, между народите, И на името Ти ще пея.
18:50 Ти си, който даваш велико избавление на царя Си, И показваш милосърдие към помазаника Си, Към Давида и към потомството му до века.
ГЛАВА 19
19:1 (По слав. 18). За първия певец. Давидов псалом. Небесата разказват славата Божия, И просторът известява делото на ръцете Му.
19:2 Ден на ден казва слово; И нощ на нощ изявява знание.
19:3 Без говорене, без думи, Без да се чуе гласът им,
19:4 Тяхната вест е излязла по цялата земя, И думите им до краищата на вселената. В тях Той постави шатър за слънцето,
19:5 Което, излизащо като младоженец из стаята си, Се радва като юнак да тича в попрището.
19:6 То излиза от единия край на небето, И обикаля до другия му край; От топлината му нищо не се укрива.
19:7 Законът Господен е съвършен, възвръща душата; Изявлението Господно е вярно, дава мъдрост на простия;
19:8 Повеленията Господни са прави, веселят сърцето; Заповедта Господна е светла, просвещава очите;
19:9 Страхът от Господа е чист, пребъдва до века; Съдбите Господни са истинни и, без изключение, справедливи.
19:10 Желателни са повече от злато, Повече от изобилие чисто злато, И по-сладки от мед и от капките на медена пита.
19:11 Слугата Ти още се и предупреждава чрез тях; В опазването им има голяма награда.
19:12 Кой съзнава своите прегрешения? Очисти ме от тайните прегрешения.
19:13 Още и от гордост предпази слугата Си: Да ме не завладее; тогава ще бъда непорочен, И ще бъда чист от много престъпления.
19:14 Думите на устата ми и размишленията на сърцето ми Нека бъдат угодни пред Тебе, Господи, канаро моя и избавителю мой.
ГЛАВА 20
20:1 (По слав. 19). За първия певец. Давидов псалом. Господ да те послуша в скръбен ден; Името на Бога Яковов да те постави на високо!
20:2 Да ти прати помощ от светилището, И да те подкрепи от Сион!
20:3 Да си спомни всичките твои приноси, И да приеме всеизгарянето ти! (Села).
20:4 Да ти даде според желанието на сърцето ти, И да изпълни всяко твое намерение!
20:5 В спасението Ти ще се зарадваме, И в името на нашия Бог ще издигнем знамена. Господ да изпълни всичките твои прошения!
20:6 Сега зная, че Господ избавя помазаника Си; Ще го послуша от своето Си небе Със спасителната сила на десницата Си.
20:7 Едни споменават колесници, а други коне; Но ние ще споменем името на Господа нашия Бог.
20:8 Те се спънаха и паднаха; А ние станахме и се изправихме.
20:9 Господи, пази! Нека ни послуша Царят, когато Го призовем.
ГЛАВА 21
21:1 (По слав. 20). За първия певец. Давидов псалом. Господи, в Твоята сила ще се весели царят; И колко много ще се радва в избавлението Ти!
21:2 Изпълнил си желанието на сърцето му, И от молбата на устните му не си го лишил. (Села).
21:3 Защото си го предварил с благословения на блага; Положил си на главата му корона от чисто злато.
21:4 Той проси от Тебе живот; И Ти си му дал дългоденствие до вечни векове.
21:5 Голяма е славата му чрез Твоето избавление; Чест и величие си положил на него;
21:6 Защото си го поставил да бъде за благословение до века, Развеселил си го с радост в присъствието Си;
21:7 Защото царят уповава на Господа, И чрез милосърдието на Всевишния няма да се поклати.
21:8 Ръката Ти ще намери всичките Твои врагове; Десницата Ти ще намери ония, които Те мразят.
21:9 Във времето на негодуванието Си ще ги направиш като огнена пещ Господ ще ги погълне с гнева Си, И огън ще ги изгори.
21:10 Ще изтребиш плода им от земята, И потомството им измежду човешките чада.
21:11 Защото, при все че намислиха злоба против Тебе, При все че измислиха заговор, не ще могат да го изпълнят,
21:12 Понеже Ти ще ги направиш да обърнат гръб Когато приготвиш на тетивите Си стрели против лицето им.
21:13 Издигни се, Господи, със силата Си; Така ще възпяваме и ще прославяме Твоето могъщество.
ГЛАВА 22
22:1 (По слав. 21). За първия певец по "Кошутата на зората". Давидов псалом. Боже мой, Боже мой, защо си ме оставил? Защо стоиш далеч и не ми помагаш, Нито внимаваш на думите на охкането {Еврейски: Рикаенето.} ми?
22:2 Боже мой, викам денем, но не отговаряш, И нощем, но нямам отдих.
22:3 Но Ти си Светият, Който си възцарен между Израилевите хваления.
22:4 На Тебе уповаваха бащите ни Уповаваха, и Ти ги избави,
22:5 Към Тебе извикаха, и бяха избавени; На Тебе уповаваха, и не се посрамиха.
22:6 А аз съм червей, а не човек, Укоряван от човеците, и презиран от людете.
22:7 Всички, които ме гледат, ругаят ме, Отварят устните си, кимват с глава и казват:
22:8 Той упова на Господа: нека го избави; Нека го избави понеже има благоволение в него.
22:9 Но Ти си, Който си ме извадил из утробата; Ти си ме научил да уповавам като бях на майчините си гърди,
22:10 На Тебе бях оставен от рождението си; От утробата на майка ми Ти си мой Бог.
22:11 Да се не отдалечиш от мене; защото скръбта е близо, Понеже няма помощник.
22:12 Много юнци ме обиколиха; Силни васански бикове ме окръжиха.
22:13 Отвориха срещу мене устата си, Като лъв, който граби и реве.
22:14 Разлях се като вода, И разглобиха се всичките ми кости; Сърцето ми стана като восък, Разтопява се всред вътрешностите ми.
22:15 Силата ми изсъхна като черепка, И езикът ми прилепна за челюстите ми; И Ти си ме свел в пръстта на смъртта.
22:16 Защото кучета ме обиколиха; Тълпа от злодейци ме окръжи; Прободоха ръцете ми и нозете ми.
22:17 Мога да преброя всичките си кости, Хората се взират в мене и ме гледат.
22:18 Разделиха си дрехите ми, И за облеклото ми хвърлиха жребие.
22:19 Но Ти, Господи, да се не отдалечиш; Ти, сило моя, побързай да ми помогнеш.
22:20 Избави от меч душата ми, Живота {Еврейски: Едничката ми душа.} ми от силата на кучето.
22:21 Избави ме от устата на лъва И от роговете на дивите волове. Ти си ме послушал!
22:22 Ще възвестявам името Ти на братята си; Всред събранието ще Те хваля.
22:23 Вие, които се боите от Господа, хвалете Го; Цяло Яковово потомство славете Го; И бойте Му се, всички вие от Израилевото потомство.
22:24 Защото не е презрял и не се е отвращавал от скръбта на оскърбения, Нито е скрил лицето Си от него; Но послуша, когато извика той към Него.
22:25 От Тебе е гдето принасям хваление в голямото събрание; Ще изпълня обреците си пред ония, които Му се боят.
22:26 Смирените ще ядат и ще се наситят; Ще хвалят Господа ония, които Го търсят; Сърцето ви нека живее вечно.
22:27 Ще си спомнят и ще се обърнат към Господа Всичките земни краища, И ще се поклонят пред Тебе Всичките племена на народите;
22:28 Защото царството е на Господа, И Той владее над народите.
22:29 Ще ядат и ще се поклонят всичките богати на земята; Пред Него ще се преклонят всички, които слизат в пръстта; А онзи, който не може да запази живота си,
22:30 Неговото потомство ще Му слугува; Ще се приказва за Господа на идното поколение.
22:31 Ще дойдат и ще известят правдата Му На люде, които ще се родят, казвайки, че Той е сторил това.
ГЛАВА 23
23:1 (По слав. 22). Давидов псалом. Господ е Пастир мой; Няма да остана в нужда.
23:2 На зелени пасбища ме успокоява; При тихи води ме завежда.
23:3 Освежава душата ми; Води ме през прави пътеки заради името Си.
23:4 Да! и в долината на мрачната сянка ако ходя Няма да се уплаша от зло; Защото Ти си с мене; Твоят жезъл и Твоята тояга, те ме утешават.
23:5 Приготвяш пред мене трапеза в присъствието на неприятелите ми, Помазал си с миро главата ми; чашата ми се прелива.
23:6 Наистина благост и милост ще ме следват През всичките дни на живота ми; И аз ще живея за винаги в дома Господен.
ГЛАВА 24
24:1 (По слав. 23). Давидов псалом. Господня е земята и всичко що има в нея, Вселената и тия, които живеят в нея;
24:2 Защото Той я е основал върху моретата, И затвърдил върху водите.
24:3 Кой ще възлезе на хълма Господен? И кой ще застане на Неговото свето място?
24:4 Оня, който е с чисти ръце и с непорочно сърце, Който не е предал на суета душата си, и не се е клел на лъжа.
24:5 Той ще приеме благословение от Господа, И правда от Бога на спасението си.
24:6 Това е поколението на ония, които Го дирят; Ония, които търсят Твоето лице, те са Яков. (Села).
24:7 Издигнете, порти, главите си, И бъдете издигнати вие, вечни врати, И ще влезе Царят на славата.
24:8 Кой е Тоя Цар на славата? Господ могъщият и силният, Господ силният на бой.
24:9 Издигнете, порти, главите си, И бъдете издигнати вие, вечни врати, И ще влезе Царят на славата.
24:10 Кой е Тоя Цар на славата? Господ на Силите, Той е Царят на славата (Села).
ГЛАВА 25
25:1 (По слав. 24). Давидов псалом. По Еврейски, азбучен псалом. Към Тебе, Господи, издигам душата си.
25:2 Боже мой, на Тебе съм уповал; Да се не посрамя, Да не тържествуват неприятелите ми над мене.
25:3 Наистина, никой, който чака Тебе, няма да се посрами; Ония ще се посрамят, които, без причина, постъпват коварно.
25:4 Направи ме, Господи, да позная пътищата Ти, Научи ме на пътеките Си.
25:5 Води ме в истината Си и учи ме; Защото Ти си Бог на Спасението ми; Тебе чакам цял ден.
25:6 Помни, Господи, благите Си милости И милосърдията Си, защото са от века.
25:7 Недей помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; Помни ме, Господи, според милосърдието Си и заради благостта Си.
25:8 Господ е благ и праведен, Затова ще научи грешните на пътя Си.
25:9 Ще води кротките с правда, И ще научи кротките на пътя Си.
25:10 Всичките пътеки на Господа са милосърдие и вярност Към ония, които пазят завета Му и изявлението Му.
25:11 Заради името Си, Господи, Прости моето беззаконие, защото е голямо.
25:12 Бои ли се човек от Господа? - Него Той ще настави кой път да избере.
25:13 Душата му ще живее в спокойствие, И потомството му ще наследи земята.
25:14 Интимното благоволение на Господа е с ония, които Му се боят, И ще им покаже завета Си.
25:15 Моите очи са винаги към Господа, Защото Той ще измъкне из мрежата нозете ми.
25:16 Обърни се към мене и смили се за мене, Защото съм усамотен и наскърбен.
25:17 Олекчи скърбите на сърцето ми, Извади ме из утесненията ми.
25:18 Вгледай се в угнетението ми и теготата ми. И прости всичките ми грехове.
25:19 Виж неприятелите ми, защото са много, И с люта ненавист ме мразят.
25:20 Пази душата ми и избави ме; Да се не посрамя, защото на Тебе уповавам.
25:21 Незлобие и правота нека ме пазят, Защото Тебе чакам.
25:22 Боже, избави Израиля От всичките му беди.
ГЛАВА 26
26:1 (По слав. 25). Давидов псалом. Съди ме, Господи, защото съм ходил в незлобието си, Уповавал съм на Господа без да се поколебая.
26:2 Изследвай ме, Господи, и изпитвай ме, Опитай вътрешностите ми и сърцето ми.
26:3 Защото Твоето милосърдие е пред очите ми. И аз съм ходил в истината Ти.
26:4 Не съм сядал с човеци измамници, И с лицемерци няма да отида.
26:5 Мразя събранието на злосторниците, И с нечестивите няма да седна.
26:6 Ще измия в невинност ръцете си; Така ще обиколя олтара Ти, Господи,
26:7 За да възглася с глас на хваление, И да разкажа всичките Твои чудесни дела.
26:8 Господи, любя местопребиванието на Твоя дом, И мястото на скинията на славата Ти.
26:9 Да не отнемеш душата ми заедно с грешните, Нито живота ми заедно с мъже кръвопийци;
26:10 В чиито ръце има злодеяние, И десницата им е пълна с подкупи.
26:11 А пък аз ще ходя в незлобието си; Изкупи ме и смили се за мене.
26:12 Ногата ми стои на равно място; В събранията ще благославям Господа.
ГЛАВА 27
27:1 (По слав. 26). Давидов псалом. Господ е светлина моя и избавител мой; От кого ще се боя? Господ е сила на живота ми; От кого ще се уплаша?
27:2 Когато се приближиха при мене злосторници, Противниците ми и неприятелите ми, За да изядат плътта ми, Те се спънаха и паднаха.
27:3 Ако се опълчи против мене и войска, Сърцето ми няма да се уплаши; Ако се подигне против мене война И тогава ще имам увереност.
27:4 Едно нещо съм поискал от Господа, това ще търся, - Да живея в дома Господен през всичките дни на живота си. За да гледам привлекателността на Господа. И да Го диря в храма Му.
27:5 Защото в зъл ден ще ме скрие под покрова Си, Ще ме покрие в скривалището на шатъра Си, Ще ме издигне на канара.
27:6 И сега главата ми ще се издигне Над неприятелите ми, които ме окръжават; И ще принеса в скинията Му жертва на възклицания, Ще пея, да! ще славословя Господа.
27:7 Слушай, Господи, гласа ми, когато викам; Смили се тоже за мене, и отговори ми.
27:8 Когато Ти рече: Търсете лицето Ми, Моето сърце Ти каза: Лицето Ти ще търся, Господи.
27:9 Да не скриеш от мене лицето Си; Да не отхвърлиш с гняв слугата Си; Ти ми стана помощ; недей ме отхвърля, И недей ме оставя, Боже, Спасителю мой;
27:10 Защото баща ми и майка ми са ме оставили; Господ, обаче, ще ме прибере.
27:11 Научи ме, Господи, пътя Си, И води ме по равна пътека поради ония, които ме причакват.
27:12 Да ме не предадеш на волята на противниците ми; Защото лъжливи свидетели са се дигнали против мене, Които дишат насилие.
27:13 Ако не бях повярвал, че ще видя благостите Господни В земята на живите - бих премалнял.
27:14 Чакай Господа; Дерзай, и нека се укрепи сърцето ти; Да! чакай Господа.
ГЛАВА 28
28:1 (По слав. 27). Давидов псалом. Към Тебе ще извикам, Господи, канаро моя; Не замълчавай към мене, Да не би, ако останеш мълчалив към мене, Да се оприлича на ония, които слизат в рова.
28:2 Послушай гласа на молбите ми, когато викам към Тебе, Когато дигам ръце към най-вътрешното на Твоето светилище.
28:3 Не ме завличай с нечестивите И с ония, които вършат беззаконие, Които говорят мир с ближните си, А в чието сърце има злоба.
28:4 Въздай им според делата им И според нечестието на постъпките им; Въздай им според делата на ръцете им; Отдай им каквото заслужават.
28:5 Понеже те не внимават на деянията на Господа Нито на делата на ръцете Му, Той ще ги събори, и няма да ги съгради.
28:6 Благословен да е Господ, Защото послуша гласа на молбите ми.
28:7 Господ е сила моя и щит мой; На Него е уповало сърцето ми, и Той ми помогна; Затова се развесели сърцето ми, И с песните си ще Го възхваля.
28:8 Господ е сила на людете Си; Той е крепост за избавление на помазаника Си.
28:9 Избави людете Си и благослови наследството Си; Храни ги и носи ги до века.
ГЛАВА 29
29:1 (По слав. 28). Давидов псалом. Отдайте Господу, вие синове на силните, Отдайте Господу слава и могъщество.
29:2 Отдайте Господу дължимата на името Му слава; Поклонете се Господу в света премяна.
29:3 Гласът Господен е над водите; Бог на славата гърми; Господ гърми над големите води,
29:4 Гласът Господен е силен; Гласът Господен е величествен.
29:5 Гласът Господен троши кедри; Да! Господ троши ливанските кедри,
29:6 И прави ги да скачат като юнец, Ливан и Сирион като див вол в младостта си.
29:7 Гласът Господен разцепва огнените пламъци.
29:8 Гласът Господен разтърсва пустинята; Господ разтърсва пустинята Кадис.
29:9 Гласът Господен прави да раждат кошутите, И оголва лесовете; А в храма Му всеки възгласява: Слава!
29:10 Господ седна Цар над Потопа; Да! Господ седи като Цар до века.
29:11 Господ ще даде сила на людете Си; Господ ще благослови людете Си с мир.
ГЛАВА 30
30:1 (По слав. 29). Псалом. Песен при освещението на Давидовия дом. Ще Те превъзнасям, Господи; защото Ти си ме издигнал, И не си оставил неприятелите ми да тържествуват над мене.
30:2 Господи Боже мой, извиках към Тебе; И Ти си ме изцелил.
30:3 Господи, извел си от преизподнята душата ми; Опазил си живота ми измежду ония, които слизат в рова.
30:4 Пейте Господу, светии Негови, И възхвалявайте светото Му име {Еврейски: Светият му спомен. Виж Изх. 3:15.}.
30:5 Защото гневът Му е само за една минута, А благоволението Му е за цял живот; Вечер може да влезе плач да пренощува, А на сутринта иде радост.
30:6 Аз в благоденствието си рекох: Няма да се поклатя до века.
30:7 Господи, с благоволението Си Ти беше ме поставил на твърда планина; Скрил си лицето Си, и смутих се.
30:8 Към Тебе, Господи, извиках, И на Господа се помолих, като казах:
30:9 Каква полза от кръвта ми, ако сляза в рова? Пръстта ще Те славослави ли? Ще възвестява ли истината Ти?
30:10 Послушай, Господи, и смили се за мене; Господи, бъди ми помощник.
30:11 Обърнал си плача ми на играние за мене; Съблякъл си ми вретището и препасал си ме с веселие.
30:12 За да Ти пее хвала душата ми и да не млъква. Господи Боже мой, до века ще Те хваля.
ГЛАВА 31
31:1 (По слав. 30). За първия певец. Давидов псалом. На Тебе, Господи, уповавам; да се не посрамя до века; Избави ме според правдата Си.
31:2 Приклони към мене ухото Си; побързай да ме избавиш; Бъди ми силна канара, укрепено здание, за да ме спасиш.
31:3 Защото Ти си моя канара и крепост; Затова заради името Си ръководи ме и управяй ме.
31:4 Измъкни ме из мрежата, която скрито поставиха за мене, Защото Ти си моя крепост.
31:5 В Твоята ръка предавам духа си; Ти си ме изкупил, Господи Боже на истината.
31:6 Мразя ония, които почитат суетните идоли; Но аз уповавам на Господа,
31:7 Ще се радвам и ще се веселя в Твоята милост; Защото Ти си видял неволята ми, Познал си утесненията на душата ми,
31:8 И не си ме затворил в ръката на неприятеля; Поставил си нозете ми на широко.
31:9 Смили се за мене, Господи, защото съм в утеснение, Чезне от скръб окото ми, душата ми, и снагата ми.
31:10 Защото се изнури в тъга живота ми, и годините ми във въздишки; Поради престъплението ми ослабна силата ми, И костите ми изнемощяха.
31:11 На всичките си противници станах за укор, А най-вече на ближните си, И за плашило на познайниците си; Ония, които ме гледаха навън, бягаха от мене.
31:12 Като някой умрял бидох забравен от сърцето на всичките; Станах като счупен съд;
31:13 Защото съм чул клеветите на мнозина; От всякъде страх, Като се наговаряха против мене И намислиха да отнемат живота ми.
31:14 Но аз на Тебе уповавах, Господи; Рекох: Ти си Бог мой.
31:15 В Твоите ръце са времената ми; Избави ме от ръката на неприятелите ми, И от тия, които ме гонят.
31:16 Направи да светне лицето Ти над слугата Ти; Спаси ме в милосърдието Си.
31:17 Господи, да се не посрамя, Защото съм Те призовал; Нека се посрамят нечестивите, Нека млъкнат в преизподнята.
31:18 Нека онемеят лъжливите устни, Които говорят против праведния нахално, горделиво и презрително.
31:19 Колко е голяма Твоята благост, Която си запазил за ония, които Ти се боят, И която си показал {Еврейски: Изработил... за.} пред човешките чада Към ония, които уповават на Тебе!
31:20 Ще ги скриеш в скривалището на присъствието Си От човешките замисли; Ще ги скриеш под покров От препирането на езици.
31:21 Благословен да е Господ, Защото си показал чудесното Си милосърдие към мене В укрепен град.
31:22 А в тревогата си аз бях рекъл: Отлъчен съм от очите Ти: Обаче Ти послуша гласа на молбите ми, Когато извиках към Тебе.
31:23 Възлюбете Господа, всички Негови светии; Господ пази верните, А въздава изобилно на ония, които се обхождат горделиво.
31:24 Дерзайте и нека се укрепи сърцето ви, Всички, които се надявате на Господа.
ГЛАВА 32
32:1 (По слав. 31). Давидов псалом. Поучение. Блажен оня, чието престъпление е простено, Чийто грях е покрит.
32:2 Блажен оня човек, комуто Господ не вменява беззаконие, И в чийто дух няма измама.
32:3 Когато мълчах, овехтяха костите ми От охкането ми всеки ден;
32:4 Понеже денем и нощем ръката Ти тежеше върху мене, Влагата ми се обърна на лятна суша. (Села).
32:5 Признах греха си пред Тебе, и беззаконието си не скрих; Рекох: Ще изповядам Господу престъпленията си; И Ти прости вината на греха ми. (Села).
32:6 Затова нещо нека Ти се моли всеки благочестив На време, когато може да се намери то; Наистина, когато големите води преливат Те няма да стигнат до него.
32:7 Ти си прибежище мое; Ти ще ме пазиш от скръб; С песни на избавление ще ме окръжаваш. (Села).
32:8 Аз ще те вразумя, и ще те науча Пътя, по който трябва да ходиш; Ще те съветвам, Като върху тебе ще бъде окото Ми.
32:9 Не бивайте като кон или като мъска, Които нямат разум; За чиито челюсти трябват оглавник и юзда, за да ги държат, Иначе, не биха се приближавали при Тебе.
32:10 Много ще бъдат скърбите на нечестивия; Но онзи, който уповава на Господа, Милост ще го окръжи.
32:11 Веселете се в Господа и радвайте се, праведници, И викайте с радост всички, които сте с право сърце.
ГЛАВА 33
33:1 (По слав. 32). Радвайте се праведници, в Господа; Прилично е за праведните да въздават хваление.
33:2 Хвалете Господа с арфа, Псалмопейте Му с десетострунен псалтир.
33:3 Пейте Му нова песен, Свирете изкусно с възклицание.
33:4 Защото словото на Господа е право, И всичките Му дела са извършени с вярност.
33:5 Той обича правда и правосъдие; Земята е пълна с милосърдието Господно.
33:6 Чрез словото на Господа станаха небесата, И чрез дишането на устата Му цялото им множество.
33:7 Той събра като куп морските води, Тури бездните в съкровищници.
33:8 Нека се бои от Господа цялата земя; Нека благоговеят с боязън пред Него всичките жители на вселената.
33:9 Защото Той каза, и стана; Той заповяда, и затвърди се.
33:10 Господ осуетява намеренията на народите; Прави безполезни мислите на племената.
33:11 Намеренията на Господа стоят твърди до века, Мислите на сърцето Му из род в род.
33:12 Блажен оня народ, на когото Бог е Господ, Людете, които е изброил за Свое наследство.
33:13 Господ наднича от небето, Наблюдава всичките човешки чада;
33:14 От местообиталището Си Гледа на всичките земни жители, -
33:15 Онзи, Който създаде сърцата на всички тях, Който познава всичките им работи.
33:16 Никой цар не се избавя чрез многочислена войска Силен мъж не се отървава чрез голямо юначество.
33:17 Безполезен е конят за избавление, И чрез голямата си сила не може да избави никого.
33:18 Ето, окото на Господа е върху ония, които Му се боят, Върху ония, които се надяват на Неговата милост,
33:19 За да избави от смърт душата им, И в глад да ги опази живи.
33:20 Душата ни чака Господа; Той е помощ наша и щит наш.
33:21 Защото в Него ще се весели сърцето ни, Понеже на Неговото свето име уповахме.
33:22 Дано бъде милостта Ти, Господи, върху нас Според както сме се надявали на Тебе.
ГЛАВА 34
34:1 (По слав. 33). Псалом на Давида, когато се престори на луд пред Авимелеха {Анхус. 1 Цар. 21:12 - 22:1}, който го пусна, та си отиде. По еврейски азбучен псалом. Ще благославям Господа на всяко време Похвала към Него ще бъде винаги в устата ми.
34:2 С Господа ще се хвали душата ми; Смирените ще чуят това и ще се зарадват.
34:3 Величайте Господа с мене, И заедно нека възвеличим името Му.
34:4 Потърсих Господа; и Той ме послуша, И от всичките ми страхове ме избави.
34:5 Погледнаха към Него; и светнаха очите им, И лицата им никога няма да се посрамят.
34:6 Тоя сиромах извика; и Господ го послуша, И от всичките му неволи го избави.
34:7 Ангелът на Господа се опълчва около ония, които Му се боят, И ги избавя.
34:8 Вкусете и вижте, че Господ е благ; Блажен оня човек, който уповава на Него.
34:9 Бойте се от Господа, вие Негови светии; Защото за боящите се от Него няма оскъдност.
34:10 Лъвчетата търпят нужда и глад; Но ония, които търсят Господа, няма да бъдат в оскъдност за никое добро.
34:11 Дойдете, чада, послушайте мене; Ще ви науча на страх от Господа.
34:12 Желае ли човек живот, Обича ли дългоденствие, за да види добрини? -
34:13 Пази езика си от зло И устните си от лъжливо говорене.
34:14 Отклонявай се от злото и върши доброто, Търси мира и стреми се към него.
34:15 Очите на Господа са върху праведните, И ушите Му към техния вик.
34:16 Лицето на Господа е против ония, които вършат зло, За да изтреби помена им от земята.
34:17 Праведните извикаха, и Господ послуша, И от всичките им беди ги избави.
34:18 Господ е близо при ония, които са със съкрушено сърце, И спасява ония, които са с разкаян дух.
34:19 Много са неволите на праведния; Но Господ го избавя от всички тях;
34:20 Той пази всичките му кости; Ни една от тях не се строшава.
34:21 Злощастието ще затрие грешния; И ония, които мразят праведния, ще бъдат осъдени.
34:22 Господ изкупва душата на слугите Си; И от ония, които уповават на Него, ни един няма да бъде осъден.
ГЛАВА 35
35:1 (По слав. 34). Давидов псалом. Бори се, Господи, с ония, които се борят с мене; Воювай против ония, които воюват против мене.
35:2 Вземи оръжие и щит, И стани да ми помагаш.
35:3 Изтръгни и копие, та затвори пътя на гонителите ми; Кажи на душата ми: Аз съм избавител Твой.
35:4 Нека се посрамят и се опозорят Ония, които искат да погубят душата ми; Нека се върнат назад и се смутят Ония, които ми мислят зло.
35:5 Нека бъдат като плява пред вятъра, И ангел Господен да ги гони.
35:6 Нека бъде пътят им тъмен и плъзгав, И ангел Господен да ги гони.
35:7 Защото без причина скриха за мене мрежата си в трап; Без причина изкопаха яма за душата ми.
35:8 Да дойде върху всеки един от тях неочаквана погибел; И мрежата му, която е скрил, нека улови самия него. Той нека падне в същата погибел.
35:9 А моята душа ще се весели в Господа, Ще се радва в избавлението Му.
35:10 Всичките ми кости ще рекат; Господи, кой е подобен на Тебе, Който избавяш сиромаха от по-силния от него, Да! сиромаха и немощния от грабителя му?
35:11 Несправедливи свидетели въстават И питат ме за неща, за които аз не зная нищо
35:12 Въздават ми зло за добро, За да бъде в оскъдност душата ми.
35:13 А аз, когато те боледуваха, Аз се обличах във вретище, Смирявах с пост душата си, И молитвата ми се връщаше в пазухата ми и се повтаряше;
35:14 Обхождах се като с приятел, като с мой брат, Ходех наведен и нажален както кога жалее някой майка си.
35:15 Но когато накуцвах в пътя си, те се зарадваха и се събраха. Побойници се събраха против мене, - човеци, които аз не знаех; Късаха ме без да престават.
35:16 Като нечестивите смешкари в пиршества Скърцаха на мене със зъби.
35:17 Господи до кога ще гледаш? Избави душата ми от погубленията им, Живота ми {Еврейски: Едничката ми душа.} от тия лъвове.
35:18 Аз ще Те славословя в голямо събрание, Ще Те хваля между многочислени люде.
35:19 Да не тържествуват над мене Ония, които несправедливо враждуват против мене; Нито да намигват с очи Ония, които ме мразят без причина.
35:20 Защото не говорят за мир, Но измислюват лъжливи думи против тихите на земята.
35:21 Да! те отвориха широко срещу мене устата си; Казваха: О, хохо! очите ни видяха!
35:22 Ти си видял, Господи, да не премълчиш; Господи, да не се отдалечиш от мене,
35:23 Стани и събуди се за съда ми; За делото ми, Боже мой и Господи мой.
35:24 Съди ме, Господи Боже мой, според правдата Си, И да не тържествуват над мене.
35:25 Да не кажат в сърцето си: Ето желанието ни се изпълни. Нито да кажат: Погълнахме го.
35:26 Да се посрамят и се опозорят заедно всички Ония, които се радват на злощастието ми; Да се облекат със срам и с позор Ония, които се големеят против мене.
35:27 Да възклицават и да се зарадват Ония, които благоприятствуват на правото ми дело, И винаги нека казват: Да се възвеличи Господ, Който желае благоденствие на слугата Си.
35:28 И езикът ми ще разказва Твоята правда И Твоята хвала всеки ден.
ГЛАВА 36
36:1 (По слав. 35). За първия певец. Псалом на Господния слуга Давида. Беззаконието на нечестивия свидетелствува {Еврейски: Говори.} на вътрешното ми сърце, Че пред очите му няма страх от Бога.
36:2 Защото той се лъже в своите си очи. Че беззаконието му няма да се открие и да се намрази,
36:3 Думите на устата му са беззаконие и измама; Той не иска да бъде разумен за да прави добро.
36:4 Беззаконие измислюва на леглото си; Застава на недобър път; злото не мрази.
36:5 Господи, Твоето милосърдие стига до небето, Верността Ти до облаците;
36:6 Правдата Ти е като великолепните планини; Съдбите Ти са бездна голяма; Ти, Господи, запазваш човеци и животни.
36:7 Колко е скъпоценно Твоето милосърдие, Боже! Затова човешките чада прибягват под покрова на крилата Ти.
36:8 Ще се напояват от най-доброто {Еврейски: Тлъстината.} на дома Ти. И от ръката на Твоите сладости ще им дадеш да пият.
36:9 Защото у Тебе е изворът на живота, В Твоята светлина ще видим светлина.
36:10 Простирай милосърдието Си към ония, които Те познават, И правдата Си към ония, които са с право сърце.
36:11 Нека не дойде против мене ногата на горделивите, Нито ръката на нечестивите да ме поклати.
36:12 Там паднаха ония, които вършат беззаконие; Повалиха се и не ще могат да станат.
ГЛАВА 37
37:1 (По слав. 36). Давидов псалом. По Еврейски азбучен псалом, Не се раздразнявай поради злотворците, Нито завиждай на ония, които вършат беззаконие.
37:2 Защото като трева скоро ще се окосят, И като зелена трева ще повехнат.
37:3 Уповавай на Господа и върши добро; Така ще населиш земята и ще се храниш с увереност.
37:4 Весели се, тъй също, в Господа; И Той ще ти даде попросеното от сърцето ти.
37:5 Предай на Господа пътя си; И уповавай на Него, и Той ще извърши очакването ти;
37:6 И ще направи да се яви правдата ти като светлината, И съдът ти като пладне.
37:7 Облегни се на Господа, и чакай Него; Не се раздразнявай поради този човек, който успява в пътя си Като извършва подлости.
37:8 Престани от негодуванието, и остави гнева; Не се раздразнявай, понеже това води само към злотворството.
37:9 Защото злотворците ще се изтребят; А ония, които чакат Господа, те ще наследят земята.
37:10 Защото още малко, и нечестивият не ще го има вече; Да! прилежно ще изследваш мястото му, и не ще се намери;
37:11 Но кротките ще наследят земята, И ще се наслаждават с изобилен мир.
37:12 Нечестивият прави заговор против праведния. И скърца на него със зъби.
37:13 Господ ще му се присмее, Понеже вижда, че иде денят му.
37:14 Нечестивите изтръгнаха меч и опънаха лъка си, За да повалят сиромаха и немощния, За да заколят ония, които са с праведна обхода.
37:15 Мечът им ще се забие в тяхното сърце, И лъковете им ще се строшат.
37:16 Малкият имот на праведния е по-желателен От богатството на мнозина нечестиви;
37:17 Защото мишците на нечестивите ще се строшат, А Господ подкрепява праведните.
37:18 Господ знае дните на непорочните; И тяхното наследство ще бъде до века.
37:19 Те няма да се посрамят в лоши времена. В дни на глад ще бъдат сити,
37:20 А нечестивите ще загинат, И враговете Господни ще бъдат като отборните агнета {Еврейски: Превъзходните на пасбищата.}; Ще чезнат, като дим ще изчезнат.
37:21 Нечестивият взема на заем, и не отплаща; А праведният постъпва благо и дава.
37:22 Защото благословените от Господа ще наследят земята; А проклетите от Него ще се изтребят.
37:23 Стъпките на човека се оправят от Господа; И Неговото благоволение е в пътя Му.
37:24 Ако падне, не ще се повали, Защото Господ подпира ръката му.
37:25 Млад бях, ето, остарях, Но не съм видял праведният оставен, Нито потомството му да проси хляб.
37:26 Всеки ден постъпва благо и дава на заем; И потомството му е в благословение.
37:27 Отклонявай се от зло, и върши добро, И ще имаш вечно жилище.
37:28 Защото Господ обича правосъдие, И не оставя светиите Си; До века те ще бъдат опазени; А потомството на нечестивите ще се изтреби.
37:29 Праведните ще наследят земята, И ще живеят на нея до века.
37:30 Устата на праведния приказва за мъдрост, И езикът му говори правосъдие.
37:31 Законът на неговия Бог е в сърцето му; Стъпките му няма да се подхлъзнат,
37:32 Грешният наблюдава праведния, И търси да го убие.
37:33 Господ няма да го остави в ръцете му, Нито ще го осъди, когато бъде съден.
37:34 Чакай Господа и пази Неговия път, И Той ще те издигне, за да наследиш земята; Когато се изтребят нечестивите, ти ще видиш това.
37:35 Виждал съм нечестивия страшен, И разпрострян като зелено дърво на своята си почва;
37:36 Но когато преминах, ето нямаше го; Търсих го, и не се намери.
37:37 Забележи непорочния и гледай праведния; Защото миролюбивият човек ще има потомство;
37:38 А престъпниците всички заедно ще се изтребят; Останалите от нечестивите ще се отсекат.
37:39 Но избавлението на праведните е от Господа; Той им е крепост във време на беда.
37:40 И Господ ще им помогне и ще ги избави, Ще ги избави от нечестивите и ще ги спаси, Понеже са прибягнали при Него.
ГЛАВА 38
38:1 (По слав. 37). Давидов псалом, за спомен {Псал. 70, надписа.}. Господи, в негодуванието Си не ме изобличавай, И в гнева Си не ме наказвай.
38:2 Защото стрелите Ти се забиха в мене, И ръката Ти тежи на мене.
38:3 Няма здраве в месата ми поради Твоя гняв; Няма спокойствие в костите ми поради моя грях.
38:4 Защото беззаконията ми превишиха главата ми; Като тежък товар натегнаха на мене.
38:5 Смърдят и гноясват раните ми Поради безумието ми.
38:6 Превит съм и съвсем се сгърбих; Цял ден ходя нажален.
38:7 Защото всичките ми вътрешности са запалени, И няма здраве в месата ми.
38:8 Изнемощях и премного съм смазан, Охкам {Еврейски: Рикая.} поради безпокойствието на сърцето си.
38:9 Господи, известно е {"е" да не се чете - печатна грешка в изданието от 1940 г.} пред Тебе е всичкото ми желание, И стенанието ми не е скрито от Тебе.
38:10 Сърцето ми туптя, силата ми ме оставя, А светлината на очите ми, и тя не е в мене.